Miluji ten britský styl: dvě sezóny těsné, kompaktní a dobré televize. Čím více epizod máte, tím jsou epizody tenčí.
(I kind of love that British style: two seasons of tight, compact, good television. The more episodes you have, the thinner the episodes get.)
Tento citát zdůrazňuje přitažlivost stručného vyprávění, které je často vidět v britské televizi. Méně epizod znamená, že spisovatelé a producenti jsou povzbuzováni k vytváření kvalitnějšího obsahu bez zbytečného doplňování, což vede k poutavějšímu a soustředěnějšímu vyprávění. Odráží upřednostňování kvality před kvantitou a zdůrazňuje, že dobře nabitá sezóna může zanechat diváky spokojené, aniž by se příběh neproduktivně protahoval. Tento přístup je v kontrastu s některými jinými televizními odvětvími, kde jsou běžné delší sezóny, což někdy vede k rozmělněnému vyprávění. Ocenění tohoto stylu povzbuzuje publikum, aby vyhledávalo pořady, které upřednostňují silné, stručné vyprávění, které respektuje čas a inteligenci diváků.
