Miluji svou zemi, ale žiji v ní 46 týdnů v roce, takže je opravdu tak hrozné přiznat si, že když jedu na dovolenou, chci strávit pár týdnů někde – kdekoli – jinde?
(I love my country, but I live in it for 46 weeks of the year, so is it really so terrible to admit that, when I go on holiday, I want to spend a few weeks somewhere - anywhere - else?)
Tento citát zdůrazňuje složitý vztah mnoha lidí ke své vlasti. Milovat svou zemi neznamená, že člověk nemůže hledat rozmanitost a uniknout z každodenní rutiny objevováním nových míst. Odráží zdravý smysl pro vlastenectví spojený s touhou po osobním naplnění prostřednictvím cestování. Uznání, že přestávky jinde je přirozené a dokonce prospěšné, může podpořit jemnější chápání národní hrdosti a zdůrazňovat, že láska k vaší zemi nevylučuje potřebu změny prostředí nebo omlazení. Vybízí k přijetí cestování jako způsobu, jak rozšířit perspektivy a zároveň si zachovat hluboké spojení se svými kořeny.
