Myslím, že mnoho rodičů, kteří nemají daňové úlevy, musí činit obtížná rozhodnutí o tom, kolik dětí mohou mít a kolik dětí si mohou dovolit.
(I think many parents who are not on tax credits have to make difficult decisions about how many kids they can have and how many kids they can afford.)
Tento citát zdůrazňuje těžké volby, kterým čelí mnoho rodin kvůli finančním omezením. Zdůrazňuje, jak ekonomické faktory přímo ovlivňují plánování rodiny a blaho dětí. Když rodiče nemají přístup k dostatečné podpoře nebo zdrojům, může to omezit jejich schopnost rozšířit rodinu nebo poskytnout optimální prostředí pro své děti. Tato situace zdůrazňuje význam sociálních záchranných sítí a politik, které pomáhají zmírňovat finanční tlaky na rodiny a umožňují jim činit rozhodnutí, která jsou v souladu s jejich touhami a schopnostmi, spíše než se řídit pouze ekonomickou nutností.
