Myslel jsem, že nutnost vysvětlovat hrozivost genderových kódů už bude většinou za námi.
(I thought having to explain the risibility of gender codes would be mostly behind us by now.)
Tento citát zdůrazňuje přetrvávající problémy v chápání a zpochybňování společenských konstruktů souvisejících s genderem. Naznačuje frustraci z nutnosti zdůvodňovat, proč jsou určité genderové normy zábavné nebo absurdní, a zdůrazňuje, že domněnky o pohlaví by již neměly být ústředním bodem sporu. Tón vyjadřuje touhu po pokroku a větší akceptaci různorodých genderových identit a projevů a upozorňuje na odpor společnosti vůči překonávání tradičních kódů. Připomíná nám, že zkoumání a dekonstrukce genderových stereotypů je i nadále relevantní, a možná opožděné, pro podporu inkluzivnější a chápající společnosti.
