Chtěl jsem si sundat všechny šaty a už je nikdy nosit.
(I wanted to take off all my clothes and never wear them again.)
V "The Rum Diary", Hunter S. Thompson zkoumá témata rozčarování a boje identity prostřednictvím zkušeností postavy. Protagonista cítí hluboký pocit frustrace a touhu po osvobození, což vede k metaforickému odmítnutí společenských norem a očekávání. Tato intenzivní touha po svobodě odráží chaotickou a často absurdní povahu života v této smyšlené verzi Portorika.
Citace: „Chtěl jsem si sundat všechny oblečení a už je nikdy nosit,“ zapouzdřuje tuto touhu po útěku z omezení a touhu být uvolněn společenskými tlaky. Navrhuje radikální posun daleko od konvenčního života, zdůrazňuje hledání autentičnosti a sebepoznání uprostřed nepokojů a zmatku.