V každé autoritářské společnosti diktuje vlastník moci, a pokud se pokusíte vyjít ven, přijde po vás. To platí stejně o sovětismu, Číně a Íránu a v naší době se to hodně stalo v islámu. Jde o to, že je to horší, když je autoritářství podporováno něčím nadpřirozeným.
(In any authoritarian society, the possessor of power dictates, and if you try and step outside, he will come after you. This is equally true of Sovietism, of China and of Iran, and in our time it has happened a lot in Islam. The point is that it's worse when the authoritarianism is supported by something supernatural.)
Tento citát podtrhuje všudypřítomnou a zákeřnou povahu autoritářských režimů napříč různými kulturami a historickými obdobími. Zdůrazňuje, že v jádru totalitních společností spočívá koncentrace moci svěřené postavě nebo ideologii, která vyžaduje neochvějnou věrnost a kontrolu. Zmínka o sovětismu, Číně, Íránu a islámu zdůrazňuje, že takové autoritářské tendence nejsou omezeny na jednu geografii nebo systém víry, ale jsou rozšířeným fenoménem. To, co činí autoritářství obzvláště represivním, když je propleteno s nadpřirozenou podporou, je snadnost, s jakou ospravedlňuje nátlak, potlačování a dokonce i násilí. Když režim požaduje božskou sankci, nesouhlas se nestaví pouze jako politická vzpoura, ale jako morální nebo duchovní vzdor, což činí odpor podstatně nebezpečnějším a morálně složitějším.
Citát také evokuje představu, že nadpřirozená podpora poskytuje skrytou nebo otevřenou legitimitu, kterou může moc využít k efektivnějšímu uchopení a upevnění autority. Pro obyvatelstvo vytváří tato fúze politické tyranie s nadpřirozenými prvky zneschopňující prostředí, kde zpochybňování autority může být považováno za svatokrádež. Historicky, režimy, které se odvolávají na božskou nebo nadpřirozenou legitimitu, mají tendenci potlačovat individuální svobody pod rouškou božské vůle, takže projevy vzpurných hlasů jsou ještě nebezpečnější.
Tato úvaha nás nutí kriticky zhodnotit mechanismy, kterými si autoritářské režimy udržují kontrolu, a jak může souběh politické moci s duchovními nebo nadpřirozenými ospravedlněními eskalovat závažnost represe. Rozpoznání těchto vzorců je zásadní pro podporu povědomí a odporu proti takovým represivním systémům, zdůrazňování důležitosti sekularismu a ochrany lidských práv před ideologickými manipulacemi zakořeněnými v nadpřirozených tvrzeních.