Jak jasně vidíte, možnosti jsou nekonečné jako meandrující cesty ve velké velké krásné zahradě.
(Well, as you can plainly see, the possibilities are endless like meandering paths in a great big beautiful garden.)
Citace „Nahý oběd“ Williama S. Burroughse naznačuje, že život nabízí neomezené příležitosti, podobně jako různé klikaté cesty, které se nacházejí v rozsáhlé a krásné zahradě. Tyto snímky evokují pocit dobrodružství a průzkumu, zve jednotlivce, aby se vydali za zřejmé a objevili nesčetné zážitky, které život nabízí.
Burroughs naznačuje, že právě jako zahrada se odehrává s mnoha zvraty a zatáčkami, tak i život představuje řadu možností a pokynů. Přijetí této myšlenky podporuje kreativitu a spontánnost a ukazuje, že cesta může být stejně obohacující jako samotná cíl.
