Termín „nevinnost“ evokuje pocit čistoty a kouzla, který jej odlišuje od běžně chápané „nevinnosti“. Toto rozlišení naznačuje, že „nevinnost“ drží hlubší, téměř poetickou rezonanci, což naznačuje kvalitu, která přesahuje pouhý nedostatek viny nebo protiprávního jednání. Vypravěč přemýšlí o této nuanci a přemýšlí o tom, jak slovo zachycuje něco jedinečného a přitažlivého.

V souvislosti s knihou „Znepokojení Clouds“ od Alexandra McCalla Smithe zdůrazňuje tento průzkum jazyka krásu slov a jejich rozmanité významy. Zdůrazňuje schopnost autora vkládat každodenní koncepty s lyrickou hloubkou a vyzývá čtenáře, aby ocenili jemnosti jazyka a jeho emoční váhu.