Nechat lidi, aby si nechali více vlastních peněz, nestojí peníze. Utrácet peníze, které nemáte, stojí peníze, ale to je jiný problém.
(It doesn't cost money to let people keep more of their own money. It costs money to spend money you don't have, but that's another issue.)
Citát zdůrazňuje základní princip týkající se fiskální odpovědnosti a osobní svobody v ekonomickém rozhodování. Umožnit jednotlivcům ponechat si větší část svých příjmů znamená důvěru v jejich schopnost spravovat své finance a činit pro sebe optimální rozhodnutí. Takové politiky často vyžadují minimální vládní výdaje, protože zahrnují spíše snížení daní nebo regulační zátěže než zvýšení výdajů. Na druhou stranu, když se vlády nebo organizace rozhodnou utrácet nad své možnosti, obvykle to vyžaduje půjčování nebo tisk peněz, což vede k dluhu a inflaci, což nakonec negativně ovlivní každého. Prohlášení zdůrazňuje, že finanční zmocnění jednotlivců ze své podstaty nevyžaduje dodatečné vládní zdroje a podporuje pocit nezávislosti a odpovědnosti. Navrhuje také kritiku nadměrných výdajů nebo nadměrných vládních intervencí, což naznačuje, že finanční disciplína – jak na individuální, tak na vládní úrovni – je zásadní pro ekonomickou stabilitu. Fráze „ale to je jiný problém“ navíc nenápadně uznává složitost vládních financí a odděluje morální nebo praktické upřednostňování osobní finanční autonomie od často komplikovanější oblasti veřejných výdajů a dluhů. Celkově citát podporuje myšlení, které si cení šetrnosti, odpovědnosti a důvěry v individuální rozhodování – principy, které jsou zásadní pro udržitelné hospodářské politiky a osobní blaho.