Historickou skutečností je, že ti, kdo se snaží odstoupit od jejích velkých experimentů, jsou jimi obvykle přemoženi.
(It is a fact of history that those who seek to withdraw from its great experiments usually end up being overwhelmed by them.)
Tento citát zdůrazňuje lidskou tendenci bránit se změnám a inovacím, často ze strachu nebo touhy po stabilitě. Historie však ukazuje, že takový odpor může být kontraproduktivní; ti, kteří se snaží ustoupit od pokroku nebo společenské expanze, často zjistí, že jsou dostiženi silami, kterým se snažili vyhnout. Přijetí změny a aktivní účast na společenském rozvoji je zásadní pro to, aby si člověk zachoval vliv a směr při utváření budoucnosti. Tato myšlenka hluboce rezonuje v různých kontextech, ať už politických, kulturních nebo osobních. Například v politických dějinách se národy nebo skupiny, které se izolují od globálních trendů nebo reformních snah, často ocitají na okraji společnosti nebo je překonávají progresivnější protějšky. Na osobní úrovni jednotlivci, kteří lpí na zastaralých přesvědčeních nebo se brání učení se novým dovednostem, riskují, že zůstanou v rychle se vyvíjejícím světě pozadu. Citát nám připomíná, že pokrok je často nezastavitelný a že je výhodnější zabývat se novými nápady, než jim slepě odporovat. Zdůrazňuje také důležitost přizpůsobivosti – ti, kteří se mohou vyvíjet s měnícím se přílivem, budou s větší pravděpodobností prosperovat. Celkově toto prohlášení vybízí k odvaze, otevřenosti a aktivní účasti na společenských experimentech a zdůrazňuje, že stažení je zřídka udržitelnou nebo úspěšnou strategií tváří v tvář probíhající historické změně.
