Je důležité zdůraznit: Afrika je také obětí útoků z 11. září.
(It is important to stress: Africa is also a victim of the September 11 attacks.)
Citát zdůrazňuje často přehlížený aspekt globálních dopadů po útocích z 11. září: náhodnou viktimizaci Afriky. Zatímco útoky v New Yorku a Washingtonu D.C. byly primárně zaměřeny na Spojené státy, dominový efekt se rozšířil po celém světě a zasáhl mnoho národů odlišně na základě jejich geopolitických a ekonomických vazeb. Afrika, stejně jako mnoho jiných regionů, zažila v důsledku událostí pocit zranitelnosti a změny zahraniční politiky. To zdůrazňuje propojenost našeho moderního světa a ukazuje, že žádná země není izolována od mezinárodních krizí. Prohlášení nás také vyzývá k zamyšlení nad tím, jak globální tragédie zvětšuje existující nerovnosti a zlomy a nenápadně ovlivňuje bezpečnost Afriky, ekonomickou stabilitu a sociálně-politickou dynamiku. Kontinent, který se již často potýká se svými vlastními komplexními problémy, jako je chudoba, konflikty a zaostalost, se může ocitnout dále marginalizován nebo ovlivněn mezinárodními politikami a reakcemi vyvolanými útoky z 11. září. Citát slouží jako připomínka toho, že globální tragédie neovlivňují všechny regiony stejně a že solidarita musí brát v úvahu všechny oběti, včetně těch, které nemusí být přímo zapojeny, ale trpí vedlejšími důsledky. Uznání Afriky jako oběti může podpořit inkluzivnější přístup k mezinárodnímu bezpečnostnímu a humanitárnímu úsilí a zdůraznit význam kolektivní odpovědnosti a povědomí o širších dopadech globálních událostí. Podporuje rozšířenou perspektivu, která bere v úvahu zkušenosti Afriky v globálním dialogu o bezpečnosti, terorismu a odolnosti.
