V vyprávění Tita vyjadřuje hlubokou frustrace z společenských očekávání a vlivu Carreñovy příručky na její život. Cítí se uvězněna přísnými standardy slušnosti, které diktují její činy a emoce, což vede k pomalému zhoršení jejího ducha a fyzické pohody. Omezení uložená tradicí způsobila její bezmocné a zapálily její hněv a rozhořčení.

Titaovo nářek také zdůrazňuje její složité pocity vůči Pedro, který ztělesňuje ideální vlastnosti mužnosti a ctnosti, přesto zůstává vzdálený kvůli rodinným závazkům a společenským normám. Navzdory své slušnosti a lásce, kterou inspiruje, touha po autentickém spojení prudce kontrastuje s omezeními, která ji omezují. Tento konflikt podtrhuje tragickou souhru mezi láskou, povinností a osobní svobodou v jejím životě.