Methinks, že to, čemu říkají můj stín tady na Zemi, je moje skutečná látka.
(Methinks that what they call my shadow here on earth is my true substance.)
V Hermanovi Melvilleově „Moby Dick“ se protagonista přemýšlí o povaze existence a identity, což naznačuje, že vnímání sebe samého na světě nemusí být pravým já. Tento citát zdůrazňuje myšlenku, že lidé často vidí pouze vnější reprezentaci, podobnou stínu, spíše než podstatu člověka. Tato představa znamená hlubší realitu pod povrchem, která by mohla být nerozpoznána.
Tento filozofický průzkum zve čtenáře, aby zvážili vrstvy své vlastní identity. Melville naléhá na introspekci a vyzývá jednotlivce, aby se dívali za povrchní vzhled, aby pochopili jejich skutečnou látku. Rozdíl mezi stínem a látkou zdůrazňuje složitost lidské přirozenosti a hledání sebevědomí.