MMA Ramotswe neměla rád lhaní, ale někdy to bylo nutné, zejména když čelili lidem, kteří byli povýšeni nad jejich talent.
(Mma Ramotswe did not like lying, but sometimes it was necessary, particularly when faced with people who were promoted beyond their talents.)
MMA Ramotswe, protagonista „Dámské detektivní agentury č. 1 od Alexandra McCalla Smitha, má silnou averzi k nepoctivosti. Uznává však, že existují situace, kdy lhaní může být nevyhnutelné, zejména při jednání s jednotlivci, kteří zastávají pozice, pro které jsou vhodní. Tento vhled odráží její pragmatický přístup k morálce v její práci jako detektiva, kde pravda může někdy zaujmout sedadlo k praktičnosti.
Tato perspektiva zdůrazňuje složitost etických dilemat, kterým čelí MMA Ramotswe. Když naviguje své případy, musí vyrovnat své hodnoty s realitou lidského chování, zejména při konfrontaci těch, jejichž kompetence chybí. Její zkušenosti podtrhují společné téma v vyprávění: že navigace v sociálních a profesionálních interakcích vyžaduje nuanční porozumění poctivosti a podvodu.