Můj sen je sexuální sen.
(My fish dream is a sex dream.)
V románu Josepha Hellera "Catch-22", citace ", můj rybí sen je sexuální sen" odráží absurditu a složitost zážitků protagonisty. Tato linie zdůrazňuje propletenou povahu touhy, fantazie a neskutečných výzev, kterým čelí vojáci během války. Ilustruje to, jak postavy používají sny k úniku z jejich ponuré reality, ale také čelí jejich hlubším nutkání, což vyprávění bohatí s významem a ironií.
Citace zapouzdřuje podstatu Hellerovy kritiky byrokracie a šílenství války. To naznačuje, že i ve snech, které jsou často považovány za čisté nebo nevinné, prosakují vlivy války a osobních konfliktů. Prostřednictvím takových výrazů Heller zdůrazňuje rozmazané hranice mezi rozumem a šílenstvím a chaotickou povahu lidských tužeb uprostřed absurdity života, zejména ve válečném kontextu.