S přítelkyní jsme si pronajali pěkný dům na řece a byl jsem tam asi dva a půl měsíce a zrovna jsme byli mimo Alabamu. Sotva jsem viděl Alabamu.
(My girlfriend and I rented a nice house on the river and I was there for about two and a half months, and we were just out of Alabama. I hardly got to see Alabama.)
Citát zdůrazňuje pocit fyzické vzdálenosti a promarněné příležitosti, i když jste v těsné blízkosti. Odráží to, že být geograficky blízko nemusí nutně odpovídat skutečnému prožívání nebo ocenění místa. Zaměření na dům u řeky kontrastuje myšlenku volného času a úniku s pomíjivým charakterem času stráveného na známém místě. Evokuje témata touhy, pomíjivosti okamžiků a možná i jemný komentář k nesouladu mezi místem a osobní angažovaností.
