Není nic žádanějšího, než být vysvobozen z trápení, ale nic není děsivější než být zbaven berličky.
(Nothing is more desirable than to be released from an affliction, but nothing is more frightening than to be divested of a crutch.)
Tento citát výmluvně zachycuje dualitu lidské zkušenosti při konfrontaci s utrpením a závislostí. Často je naším prvotním instinktem, když čelíme těžkostem, hledat úlevu – ať už pomocí léků, podpůrných systémů nebo jiných mechanismů zvládání. Touha po osvobození od bolesti nebo protivenství je přirozená a odráží naši vrozenou touhu po pohodlí a stabilitě. Druhá část citátu však odhaluje hlubokou psychologickou pravdu: odstranění samotných berliček, které nás nesou v našich bojích, může vyvolat strach. Tyto berličky, i když někdy symboly naší důvěry, slouží také jako psychologické kotvy, poskytující pocit bezpečí uprostřed chaosu. Strach z toho, že zůstaneme bez podpory, má kořeny ve zranitelnosti, která přichází se změnou, zvláště když dáváme rovnítko mezi naše závislosti a bezpečí. Tento náhled rezonuje napříč různými aspekty života, od fyzického zdraví po duševní pohodu, a dokonce i v širších společenských strukturách. Vybízí k zamyšlení nad tím, jak by se jednotlivci a společnosti mohly bránit změně, nikoli kvůli upřednostňování utrpení, ale proto, že nepohodlí spojené s nezávislostí nebo soběstačností může být někdy ohromující. Přijmout proces odstraňování závislostí často vyžaduje značnou odvahu, protože nás to nutí čelit našim obavám ze zranitelnosti a samoty. Nakonec tento citát podtrhuje důležitost vyhodnocení toho, na co spoléháme, a uznání, že skutečná odolnost nepochází ze závislosti, ale z naší schopnosti čelit nejistotě a nepohodlí bez berliček.
---James Baldwin---