Číslo 1, „Přečtěte si Dr. Fairbairn.“ Lidé mě nutí dělat věci, které nechci dělat. Nesnáším to. Nesnáším to. Každý den musím dělat věci, které ostatní lidé chtějí, abych udělal, a nenechá mi čas dělat žádnou z věcí, které chci dělat. A nikdo se mě neptá, co chci dělat.
(Number 1," read Dr Fairbairn. "People making me do things I don't want to do. I hate this. I hate this. Every day I have to do things that other people want me to do and it leaves me no time to do any of the things I want to do. And nobody asks me what I want to do, anyway.)
V výňatku z "Espresso Tales" od Alexandra McCalla Smithe, Dr. Fairbairn vyjadřuje hlubokou frustrace z požadavků, které na něj, který na něj umístili, ostatní. Zdůrazňuje pocit, že je ohromen tlakem na přizpůsobení společenským očekáváním a přáním lidí kolem sebe. Tato neustálá povinnost mu brání v tom, aby sledoval jeho vlastní zájmy nebo touhy, což vede k pocitům rozhořčení.
Dr. Poignant Reflexe Fairbairn zdůrazňuje univerzální boj s autonomií a hledání osobního naplnění. Jeho nářek podtrhuje důležitost zvážení individuálních potřeb a potřeb, které se často zastíní vnějšími požadavky. Nakonec citace rezonuje s kýmkoli, kdo se cítí uvězněn povinnostmi, které se neshodují s jejich skutečnými touhami.