Jedna z věcí, které je pro lidi těžké pochopit, je, že když vstoupíte do armády, nepřihlásíte se jako schvalování žádné konkrétní aktuální politiky.
(One of the things that's difficult for people to understand is when you join the military, you don't sign up as an endorsement of any particular policy of the moment.)
Tento citát zdůrazňuje rozdíl mezi jednotlivými členy služeb a vládními politikami. Vojenští pracovníci často slouží zemi bez ohledu na osobní přesvědčení nebo aktuální politické postoje a zdůrazňují povinnost nad osobní ideologií. Zdůrazňuje důležitost uznání obětavosti a profesionality těch v uniformě, kteří musí jednat podle direktiv spíše než podle osobních doporučení. Pochopení tohoto oddělení podporuje větší respekt k vojenské službě a pomáhá objasnit mylné představy o osobním přesvědčení příslušníků služby oproti oficiální vládní politice.