Člověk by neměl v zoufalství říkat ano prvnímu vydavateli, který se přiblíží. Zejména noví autoři by měli počkat a zvážit svůj obchod a souhlasit pouze tehdy, když si budou jisti, že dostali dobrou nabídku.
(One shouldn't say yes in desperation to the first publisher who approaches. New authors especially should wait and weigh their deal and only agree when they are certain they have landed a good offer.)
Tento citát podtrhuje důležitost trpělivosti a rozlišovací schopnosti autorů, zejména těch, kteří teprve začínají. Mnoho nových spisovatelů touží publikovat své dílo a mohou ukvapeně přijmout jakoukoli nabídku, která jim je nabídnuta, vedena vzrušením nebo pocitem naléhavosti. Tato impulzivita však může vést k nevýhodným smluvním podmínkám, ztrátě kreativní kontroly nebo promarnění příležitostí k lepšímu vyjednávání. K procesu výběru vydavatele je třeba přistupovat se strategickým myšlením, podobně jako ke každému důležitému obchodnímu rozhodnutí. Autoři musí podmínky pečlivě vyhodnotit a zvážit licenční poplatky, práva, distribuci a podporu poskytovanou vydavatelem. Čekání na správnou nabídku nejen maximalizuje potenciální přínosy, ale také vytváří myšlení sebeúcty a profesionality. Pro spisovatele je zásadní, aby uznali svou hodnotu a nespokojili se s málem, jen aby viděli svou práci v tisku. Publikování je dlouhodobá kariéra a včasné informované rozhodování může významně ovlivnit budoucí příležitosti a růst. Někdy se vyplatí počkat na nejlepší nabídku, protože se shoduje s autorovými cíli a vizí. Rozvoj trpělivosti, porozumění tržním standardům a hledání rad od zkušených autorů nebo odborníků z oboru může dát novým autorům možnost činit rozhodnutí, která slouží jejich nejlepším zájmům. Podstata básně nakonec spočívá v ochraně vlastní tvůrčí integrity a finančních zájmů, spíše než v podlézání vnějším tlakům nebo krátkodobým ziskům.