Vášeň je vzácná květina, která roste na propasti smrti. Pár ho chňapne a zbytek je jako vůl, který přežvykuje na poli.
(Passion is a rare flower that grows on the precipice of death. A few snatch it, and the rest are like an ox chewing its cud in a field.)
Tento evokující citát zachycuje prchavou povahu skutečné vášně a zobrazuje ji jako jemnou a pomíjivou květinu, která vyvěrá jen za těch nejextrémnějších okolností – na pokraji smrti nebo zoufalství. Metafora naznačuje, že hluboké vášně není snadné dosáhnout; spíše je to vzácný dar, který vyžaduje ochotu čelit nebezpečí nebo smrtelnosti. Když se takové vášně chopí málokdo, znamená to vzácnou statečnost nebo hlubokou touhu žít autenticky, prožívat život v jeho plné intenzitě. Mezitím ti, kteří postrádají tento pud, jsou přirovnáni k volovi, který přežvykuje – nehybný, spokojený a zaseknutý v rutině. Tyto snímky podtrhují, jak pohodlnost a samolibost mohou otupovat lidského ducha a bránit jednotlivcům hledat hlubší smysl nebo zápal. Nutí člověka zamyslet se nad tím, jak je důležité využít okamžiky potenciálního růstu nebo intenzivního pocitu, spíše než jít bezpečnou, předvídatelnou cestou, která vede ke stagnaci. Citát podporuje uznání vzácnosti a hodnoty vášně – esence, která pohání kreativitu, účel a chuť do života. Zdůrazňuje, že skutečná vášeň často pramení z boje, rizika nebo zážitků blízké smrti, přičemž zdůrazňuje, že zóny pohodlí mohou dusit lidskou duši. Nakonec nás to pobízí k tomu, abychom své vlastní vášně energicky vzdali, protože chápeme, že je zřídkakdy najdeme v klidu rutiny, ale v odvážných chvílích, které nás vyzývají najít to, co skutečně zažehne našeho ducha.
(Kniha: 'Blodeuwedd')
*---Saunders Lewis---'
