Výrok Karla Poppera poskytuje hluboký vhled do povahy vědeckého bádání. Slovní spojení „systematické přílišné zjednodušení“ se na první pohled může zdát poněkud rozporuplné nebo negativní, protože na zjednodušení obecně se často pohlíží jako na redukci, která opomíjí důležité detaily. Popper však toto přílišné zjednodušení sugestivně rámuje jako umění, které implikuje mistrovství a promyšlené řemeslo. V obrovské složitosti přírodního světa by zachycení každé nuance bylo ohromující a nakonec neúčinné pro pochopení nebo manipulaci. Věda se snaží identifikovat vzorce, zákony a principy, které mohou vysvětlit jevy abstrahováním a zobecňováním z nesmírných dat, čímž záměrně omezuje složitost na zvládnutelné modely. Toto selektivní zaměření umožňuje predikci, experimentování a technologický pokrok. Právě díky tomuto pečlivému ořezávání nekonečně komplikovaného vesmíru do srozumitelných, opakovatelných rámců je dosaženo pokroku. Termín „systematický“ zdůrazňuje, že toto zjednodušení není náhodné, ale metodické, řídí se přísným testováním a zdokonalováním. Tento citát považuji za pokorný, protože nám připomíná, že zatímco věda řídí lidský pokrok, její modely jsou ze své podstaty zjednodušenými verzemi reality, a tedy provizorními. To vyžaduje neustálé zpochybňování a zlepšování spíše než samolibé přijímání. Zdůrazňuje také kreativitu a intelektuální disciplínu potřebnou k vyvážení zjednodušení a přesnosti. Věda není o hledání konečných pravd, ale o vytváření účinných popisů, které nám pomáhají orientovat se ve světě a zasahovat do něj. Přijetí „přílišného zjednodušení“ tímto způsobem nastavuje realistická očekávání a podtrhuje dynamickou a vyvíjející se povahu vědeckých poznatků.