Nikdy se neobtěžuje žádnou váhu, všimnete si, že to často platí o sobeckých ženách.
(She never puts on any weight, you'll notice that's often true of selfish women.)
V románu Joan Didion „Play It As Lays“ odráží prohlášení perspektivu sobectví a jeho korelace s fyzickým vzhledem, zejména u žen. Citace naznačuje, že jednotlivci s vlastním pobočkou nemusí čelit stejným důsledkům, jako je přibírání na váze, jako ostatní, kteří jsou nezištnější. Zdůrazňuje složitý vztah mezi osobním chováním a společenským vnímáním krásy a odpovědnosti.
Tato myšlenka se může rozšířit na širší témata v románu, kde se postavy potýkají s identitou, morálkou a povrchními očekáváními. Didion často kritizuje povrchnost Hollywoodu a jeho dopad na osobní vztahy, pomocí tohoto pozorování zdůrazňuje hlubší pravdy o vlastním zájmu a zátěži, které nese.
