V této pasáži z "Player Piano" od Kurt Vonnegut Jr. je prozkoumána komplexní dynamika mezi dvěma znaky. Muž si uvědomí, že se pod jeho pohledem cítí žena, kterou pozoroval, zranitelná a zmenšená. Jeho vnímání se posune a místo toho, aby ji viděl jako postavu síly, ji začne vnímat jako představující svou vlastní moc a ilustruje pocit dominance, který by mohl, pokud je to žádoucí.

Tento okamžik evokuje změnu svých pocitů vůči ní a přechází z toho, že vidí její sílu k rozpoznání její křehkosti. Cítí pro ni něhu a navrhuje hlubší emocionální spojení, které kontrastuje s jeho počátečním pohledem. To odráží složitost lidských vztahů, kde dynamika moci může ovlivnit pocity a odhalit základní zranitelnosti, které existují u obou jednotlivců.