Dříve nebo později někdo chytí představivost těchto lidí s nějakou novou magií. Ve spodní části to bude příslib opětovného pocitu účasti, pocit, že je potřeba na Zemi, důstojnost. Policie je dostatečně jasná, aby hledala takové lidi, a zamkla je podle zákonů o antisabotáží. Ale dříve nebo později se někdo nedostane mimo dohled dostatečně dlouho, aby uspořádal následující. Paul
(Sooner or later someone's going to catch the imagination of these people with some new magic. At the bottom of it will be a promise of regaining the feeling of participation, the feeling of being needed on earth-hell, dignity. The police are bright enough to look for people like that, and lock them up under the antisabotage laws. But sooner or later someone's going to keep out of their sight long enough to organize a following. Paul)
Citace z „Player Piano“ z Kurta Vonnegut Jr. zdůrazňuje nevyhnutelnost někoho, kdo inspiruje zapomenutou populaci, která touží po účelu a uznání. Slib opětovného opětovného pocitu zapojení a důstojnosti hovoří o hluboké emocionální potřebě sounáležitosti, kterou mají jednotlivci rozčarovaní strukturou společnosti. Tato inspirace bude pravděpodobně rezonovat s těmi, kteří se cítí na okraji marginalizovaných a odpojených.
Navíc ostražitost úřadů, které očekávají vznik takových charismatických osob, odráží strach z potenciálního povstání, který by mohl ohrozit zavedený řád. Předpovídáním, že se někdo vyhýbá detekci a shromáždění následující, Vonnegut zdůrazňuje odolnost lidského ducha a potenciál kolektivního jednání, navzdory represivním opatřením určeným k jeho inhibici.