To je taková náročná věc na psaní inaugurační básně. Mluvíte ke všem, ale také nechcete mluvit za všechny.
(That's kind of the challenging thing about writing an inaugural poem. You're speaking to everyone, but you don't also want to speak for everyone.)
Tento citát zdůrazňuje křehkou rovnováhu, kterou musí umělci a řečníci udržovat, když oslovují široké publikum. Inaugurační báseň si klade za cíl sjednotit a inspirovat, přesto nemůže zapouzdřit zkušenost nebo identitu každého jednotlivce. Výzva spočívá ve vytvoření poselství, které rezonuje univerzálně, aniž by prosazoval jediný hlas jako zástupce všech. Zdůrazňuje pokoru vyžadovanou ve veřejném projevu a důležitost autentického vyjádření, které uznává rozmanitost a zároveň podporuje kolektivní naději.