Dům se zdál v noci tak odlišný. Všechno bylo samozřejmě na svém správném místě, ale nábytek se nějak zdál být více úhlový a obrázky na zdi jednorozměrnější. Vzpomněla si na někoho, kdo říkal, že v noci jsme všichni cizinci, dokonce i pro sebe, a to ji zasáhlo jako pravdu.
(The house seemed so different at night. Everything was in its correct place, of course, but somehow the furniture seemed more angular and the pictures on the wall more one-dimensional. She remembered somebody saying that at night we are all strangers, even to ourselves, and this struck her as being true.)
Protagonista pozoruje, jak se dům v noci transformuje; Známé objekty mají neznámou kvalitu. Nábytek se zdá ostřejší a umělecká díla se zdá být méně živé a vytváří neskutečnou atmosféru. Tento posun ve vnímání naznačuje, že noční mění známé, takže se zdá být téměř cizí.
Její odraz na myšlenku, že se v noci staneme cizími lidmi pro sebe hluboce. Zdůrazňuje pocit introspekce a objevu, protože temnota může odhalit skryté aspekty naší identity, které jsou často přehlíženy během denního světla. Tato dualita sebevědomí zve hlubší rozjímání o tom, jak naše prostředí ovlivňuje naše vnímání a smysl pro sebe.