Ošklivé malé lidoopy, které se nazývají lidské bytosti, nemohou dělat nic jiného než utéct a skrýt. Pro tyto stejné lidoopy si představit, že mohou stabilizovat tuto atmosféru, je arogantní nad vírou. Nemohou ovládat klima.
(The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide. For these same apes to imagine they can stabilize this atmosphere is arrogant beyond belief. They can't control the climate.)
V knize Michaela Crichtona „State of Fear“ kritizuje autor lidskou aroganci ohledně kontroly klimatu. Popisuje lidi jako „ošklivé malé lidoopy“, které mají tendenci se vyhýbat výzvám, než aby se jim přímo postavily. Tato charakterizace zdůrazňuje vnímanou marnost v lidském úsilí o správu složitých systémů, jako je atmosféra.
Crichton zdůrazňuje, že víra ve schopnost lidstva stabilizovat klima je příliš domnívaná. Tvrdí, že lidé, navzdory jejich pokročilé technologii a inteligenci, jsou nakonec bezmocní proti obrovským přírodním silám. Tato perspektiva zpochybňuje účinnost a schopnost lidských intervencí v otázkách životního prostředí.