Puritáni odstranili varhany a obrazy z kostelů, ale koupili je pro soukromé použití ve svých domovech.
(The Puritans removed organs and paintings from churches, but bought them for private use in their homes.)
Tento citát zdůrazňuje závazek puritánů k jednoduchosti a jejich odpor vůči tomu, co považovali za zbytečné nebo okázalé projevy v bohoslužebných prostorách. Jejich rozporuplné chování v soukromí však ukazuje, že jejich odmítnutí určitých církevních praktik zcela nevyloučilo jejich ocenění umění a krásy; spíše se přesunula z veřejné do soukromé sféry. Vybízí k zamyšlení nad tím, jak mohou osobní preference a přesvědčení ovlivnit způsoby, jak jednotlivci slaďují náboženské ideály s kulturní estetikou, což často odhaluje složitosti pod přísnými vnějšími doktrínami.