Příběh o tom, jak se Chile v desetiletích po převratu v roce 1973 a smrti demokraticky zvoleného socialistického prezidenta Salvadora Allendeho stalo jednou z nejvíce neoliberálních společností na planetě, je dobře známý.
(The story of how Chile, in the decades after its 1973 coup and death of democratically elected socialist president Salvador Allende, became one of the most neoliberal societies on the planet is well known.)
Tento citát zdůrazňuje hlubokou transformaci, kterou Chile prošlo po vojenském převratu v roce 1973, který svrhl Salvadora Allendeho. Zdůrazňuje rychlé přijetí neoliberálních politik, které přetvářely ekonomickou krajinu a sociální strukturu země. Vyprávění slouží jako úvaha o tom, jak vnější a vnitřní síly mohou drasticky změnit trajektorii národa, což často vede ke zvýšené nerovnosti a sociálním výzvám. Pochopení tohoto historického kontextu je klíčové pro analýzu probíhajících debat o hospodářské politice a sociální spravedlnosti v Latinské Americe i mimo ni.
