Vlaky, které jezdí po Chunnelu, jsou masivní stroje. Eurostars mají tvar kulky a jsou dlouhé čtvrt míle. Jsou taženy 136 000librovou lokomotivou a pohybují se pod širým nebem rychlostí 185 m.p.h. a tunelem rychlostí 100 m.p.h.

Vlaky, které jezdí po Chunnelu, jsou masivní stroje. Eurostars mají tvar kulky a jsou dlouhé čtvrt míle. Jsou taženy 136 000librovou lokomotivou a pohybují se pod širým nebem rychlostí 185 m.p.h. a tunelem rychlostí 100 m.p.h.


(The trains that travel the Chunnel are massive machines. The Eurostars are bullet-shaped and a quarter-mile long. They are pulled by a 136,000-pound locomotive and move in the open air at 185 m.p.h. and through the tunnel at 100 m.p.h.)

📖 Peter Landesman

🌍 Americký

(0 Recenze)

Pasáž názorně ilustruje majestátnost a technologickou vyspělost moderní železniční dopravy, zejména vlaků projíždějících tunelem pod Lamanšským průlivem, běžně známým jako Chunnel. Je fascinující, jak popis vykresluje obraz těchto vlaků Eurostar nejen jako obyčejných dopravních prostředků, ale jako monumentálních strojů konstruovaných pro vysokorychlostní tranzit a vytrvalost. Přirovnání ke střele nejenže vyvolává pocit rychlosti, ale také zdůrazňuje elegantní aerodynamický design přizpůsobený ke snížení odporu a zvýšení účinnosti.

Vzhledem k obrovské hmotnosti 136 000 liber pro lokomotivu táhnoucí tyto vlaky podtrhuje nesmírný výkon potřebný k udržení takové rychlosti. Dosažení rychlosti 185 mil za hodinu pod širým nebem je jasným důkazem inženýrské zdatnosti, ale co mě zaráží dále, je snížení rychlosti na 100 mil za hodinu uvnitř tunelu. Tento detail posiluje myšlenku, že i se špičkovou technologií vyžadují bezpečnostní a environmentální omezení úpravy, aby byla zachována rovnováha mezi rychlostí a provozní bezpečností.

Navíc čtvrtmílová délka každého vlaku ukazuje na jejich obrovskou kapacitu, což odráží významný technický počin ve vyvážení velikosti, hmotnosti, rychlosti a bezpečnosti. Tato fakta kumulativně demonstrují lidskou inovaci zaměřenou na bezproblémové propojení zemí prostřednictvím podzemních cest, zmenšování vzdáleností a rozšiřování možností cestování a obchodu. Tento citát pro mě vyvolává obdiv k tomu, jak inženýrství dokáže přeměnit zdánlivě nemožné ve skutečnost a nabízí pohled na zázrak lidské vynalézavosti formované fyzickými omezeními, technologickými inovacemi a praktickými potřebami.

---Petr Landesman---

Page views
51
Update
červen 08, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.