Nezřídka přichází krize v životě lidí, národů a světů, kdy se staré formy zdají být připraveny k rozkladu a stará pravidla jednání ztratila svou závaznou sílu. Zla existujících systémů zatemňují požehnání, která je doprovázejí, a tam, kde je nutná reforma, se zvedne volání po rozvratu.
(There comes not seldom a crisis in the life of men, of nations, and of worlds, when the old forms seem ready to decay, and the old rules of action have lost their binding force. The evils of existing systems obscure the blessings that attend them, and, where reform is needed, the cry is raised for subversion.)
Tento citát zdůrazňuje nevyhnutelné okamžiky otřesů, ke kterým dochází, když zavedené systémy a normy již neslouží svému účelu. Takové krize často odhalují základní nedostatky, takže je obtížné vidět pozitivní aspekty současného pořádku. Tato období nepokojů mohou být katalyzátorem smysluplných reforem, ale také riskují, že v případě nepochopení nebo špatného zacházení upadnou do chaosu. Uznání těchto časů jako příležitostí ke konstruktivní změně, spíše než pouhé destrukci, může vést k pokroku a obnově. Rovnováha mezi uchováním a transformací je křehká; Pro růst je nezbytné pochopit, kdy je třeba vyzvat a kdy zachovat.
