Není nikdo, kdo by bohatým řekl, aby pokračovali v úsilí, protože bohatý člověk vydává zákon, který posvěcuje a ničí jeho vlastní život.
(There is none to tell the rich to go on striving, for a rich man makes the law that hallows and hollows his own life.)
Tento citát zdůrazňuje sebezvěčňující povahu bohatství a moci. Naznačuje, že bohatí jsou často strůjci svých vlastních pravidel, která je mohou povznést i uvěznit. Myšlenka, že není nikdo, kdo by bohatým radil, aby zpomalili nebo přemýšleli, zdůrazňuje cyklus, kdy materiální úspěch může vést k vlastnímu zájmu, potenciálně na úkor širšího společenského blahobytu. Vybízí k zamyšlení nad morální odpovědností, která přichází s bohatstvím, a o izolačních účincích privilegií. V konečném důsledku to vyžaduje povědomí o tom, jak osobní zisk může utvářet zákony a hodnoty, což často vytváří uzavřenou smyčku, která ovlivňuje životy jednotlivců i společenské struktury.
