Toto je hlavní výhoda etheru: to se chováš jako opilcový dpitl v nějakém raném irském románu ... úplná ztráta všech základních motorických dovedností: rozmazané vidění, žádná rovnováha, otupělý jazyk - odstupné veškerého spojení mezi tělem a mozkem. Což je zajímavé, protože mozek nadále funguje víceméně normálně ... můžete skutečně sledovat, jak se chová strašným způsobem, ale nemůžete to ovládat.
(This is the main advantage of ether: it makes you behave like the village drunkard in some early Irish novel... total loss of all basic motor skills: Blurred vision, no balance, numb tongue - severance of all connection between the body and the brain. Which is interesting, because the brain continues to function more or less normally... you can actually watch yourself behaving in the terrible way, but you can't control it.)
V „Strach a nenávisti v Las Vegas“ Hunter S. Thompson zkoumá dezorientující účinky etheru a přirovnává jeho dopad na jednotlivce k dopadu opilého vesnice ze starého irského příběhu. Látka způsobuje úplné poruchy základních motorických dovedností, což vede k příznakům, jako je rozmazané vidění, ztráta rovnováhy a otupělý jazyk. Toto viscerální zobrazení ilustruje hluboké odpojení mezi kognitivními funkcemi a fyzickými schopnostmi, což ze své podstaty zdůrazňuje chaotický zážitek ztráty kontroly.
Navzdory pokračujícím normálním operacím mysli vytváří ether zážitek, kdy se jednotlivci stanou pouhými pozorovateli svého vlastního nepravidelného chování. Tento paradox odhaluje jedinečný aspekt lidské zkušenosti: vědomí bez kontroly. Když interagují se světem pod vlivem éteru, mohou jednotlivci svědky svého vlastního poklesu na absurditu, uvězněni v těle, které odmítá reagovat podle očekávání. Thompsonovo zobrazení poskytuje živý příklad bojů se zneužíváním návykových látek a jeho účinky na mysl i tělo.