Devalvovali jsme jedinečnou lidskou schopnost vidět věci celé ve všech jejich psychických, emocionálních a morálních dimenzích a nahradili jsme to vírou v síly technického výpočtu.
(We have devalued the singular human capacity to see things whole in all their psychic, emotional and moral dimensions, and we have replaced this with faith in the powers of technical calculation.)
Neil Postman ve své knize „Technopoly: The Surrender of Culture to Technology“ tvrdí, že společnost snížila jedinečnou lidskou schopnost porozumět složitým problémům z emocionálních, morálních a psychologických perspektiv. Zdůrazňuje, jak byla tato kapacita holistického myšlení zastíněna nadměrnou prací v oblasti technologií a technických výpočtů, které upřednostňují efektivitu a data před lidskými zkušenostmi a porozuměním.
Postmanova kritika naznačuje, že jak stále více závisíme na technologických nástrojích, riskujeme ztrátu z pohledu na hluboké důsledky našich rozhodnutí, která vyžadují více než jen analýzu dat. Posun k oceňování technického zdůvodnění nad lidskou intuicí a emocionálním vhledem by mohl vést k odpojení od hlubších rozměrů našeho života a společnosti.