Musíme zvýšit transparentnost trhů stínového bankovnictví, aby úřady mohly sledovat známky nadměrného zadlužení a nestabilní transformace splatností mimo regulované banky.
(We need to increase the transparency of shadow banking markets so that authorities can monitor for signs of excessive leverage and unstable maturity transformation outside regulated banks.)
Zvýšení transparentnosti ve stínovém bankovnictví je zásadní pro udržení finanční stability. Bez řádného dohledu mohou tyto neregulované segmenty akumulovat rizikové praktiky, jako je nadměrný pákový efekt a nestabilní transformace splatnosti, které mohou vést k systémovým krizím. Větší viditelnost umožňuje regulačním orgánům včas identifikovat a zmírnit potenciální rizika, čímž podporuje bezpečnější a odolnější finanční ekosystém. Transparentnost nejen pomáhá předcházet finančním bublinám, ale také buduje důvěru investorů tím, že zajišťuje adekvátní sledování a řízení rizik mimo tradiční bankovní systém.
