Účastnili bychom se konference pod falešnými záminkami a jednáním, od začátku, s davem, který byl svolán za účelem uvedeného účelu uvedení lidí jako my do vězení. Byli jsme hrozbou-ne v přestrojení, ale zřejmým zneužíváním drogových zneužívání, s obviněným jednáním, který jsme chtěli tlačit až k limitu ... neprokázat žádný konečný, sociologický bod a ne událost jako vědomý výsměch: byla to hlavně otázka životního stylu, což je smysl pro povinnost a dokonce i povinnost. Pokud se prasata shromáždila ve Vegas na konferenci o drogové konferenci nejvyšší úrovně, cítili jsme, že by měla být zastoupena drogová kultura.
(We would be attending the conference under false pretenses and dealing, from the start, with a crowd that was convened for the stated purpose of putting people like us in jail. We were the Menace - not in disguise, but stone-obvious drug abusers, with a flagrantly cranked-up act that we intended to push all the way to the limit...not to prove any final, sociological point, and not event as a conscious mockery: It was mainly a matter of life-style, a sense of obligation and even duty. If the Pigs were gathering in Vegas for a top-level Drug Conference, we felt the drug culture should be represented.)
Vyprávění popisuje situaci, kdy si účastníci na drogové konferenci jsou vědomi své role vyvržence a prezentují se jako jednotlivci, kteří ztělesňují samotný životní styl, o kterém se konference zaměřuje na diskusi a kontrolu. Uznávají, že jsou považováni za hrozbu a navštěvují pod falešné záminky, plně si uvědomují, že jejich přítomnost je v rozporu s úmyslem konference řešit zneužívání drog. To vytváří zajímavé napětí mezi nimi a účelem události.
Autor odráží, že jejich účast není míněna jako vážná kritika nebo úmyslný akt výsměchu; Místo toho pramení z hluboce zakořeněného výběru životního stylu a pocitu povinnosti reprezentovat drogovou kulturu. Vstup do této arény se cítí nuceni tam být, ne k hádání nebo protestu, ale aby jejich existence a životní styl známa uprostřed prostředí, které se ji snaží potlačit. To odráží širší komentář k společenskému vnímání drogové kultury a vzpoury proti norem hlavního proudu.