Citace od Philipa K. Dicka „Now Wait na minulý rok“, který uvádí, „No, to je manželství v těchto dnech. Legalizovaná nenávist“ odráží kritický pohled na moderní manželství. Naznačuje to, že místo toho, aby bylo unie založené na lásce a podpoře, může současné manželství často podobat právnímu rámci, který vynucuje závazky a konflikty, což znamená základní nepřátelství.
Tato perspektiva zpochybňuje tradiční romantizovaný pohled na manželství zdůrazněním potenciálních problémů, jako je zášť a právní zachycení. Rámováním manželství jako „legalizované nenávisti“ Dick Provokes přemýšlel o složitosti instituce a realitě, které mnoho párů čelí nad rámec idealistických představ.