V vyprávění se postava zpochybňuje vzhled specifického čínského termínu „Xuĕ lóng“, který je identifikován jako kódové jméno pro operaci. Tento dotaz vyvolává vysvětlení významu termínu v kontextu příběhu.
Termín „Xuĕ lóng“ se překládá na „Snow Dragon“ v angličtině a odkazuje na mýtické stvoření v čínském folklóru. Toto stvoření symbolizuje temnotu, chlad a smrt, která přidává vrstvu předtuchy k operaci, kterou představuje, což naznačuje zlověstné důsledky dopředu.