Proč jsi to udělal, Pedro? Bude to vypadat směšně, souhlasíte s tím, že si vezmete Rosauru. Co se stalo s věčnou láskou, kterou jsi přísahal na Titu? Nebudeš si ten slib nechat? “„ Samozřejmě to nechám. Když vám bylo řečeno, že neexistuje způsob, jak se můžete oženit s ženou, kterou milujete, a vaší jedinou nadějí, že budete poblíž, je oženit se s její sestrou, neudělal bys to samé? “„ Abyste se měli oženit bez lásky? “ Ne, papa. Budu se oženit s velkou láskou k Titě, která nikdy nezemře.
(Why did you do that, Pedro? It will look ridiculous, you agreeing to marry Rosaura. What happened to the eternal love you swore to Tita? Aren't you going to keep that vow?''Of course I'll keep it. When you're told there's no way you can marry the woman you love, and your only hope of being near her is to marry her sister, wouldn't you do the same?''So you intend to marry without love?''No, Papa. I am going to marry with a great love for Tita that will never die.)
V "Like Water for Chocolate", Pedro bojuje se svými pocity k Titě a zároveň se cítí nucen se oženit se svou sestrou Rosaurou kvůli společenským tlakům a očekáváním rodin. Jeho rozhodnutí vyvolává obavy jeho přítele, který zpochybňuje upřímnost Pedroovy lásky a připomíná slib, který učinil Titovi. Navzdory tomu, že čelí takovým dilematům, Pedro ujišťuje svého přítele, že jeho láska k Titě zůstává silná, a oženit se s Rosaurou je prostředek k...