V polovině bloku se muž potil. Na křižovatce se jeho oblečení drželo jeho těla. Glock zastrčený za pravým bokem byl úhledný s potem. Zbraně, peníze a banda high-tech výbavy. Stejně jako něco z filmu. Kromě toho, že to nebylo. To bylo skutečné. Odvrátil doprava a zamířil na velký trh s pod širým nebem. Vypadalo to, jako by bomba automobilu plná neonových plechovek vybuchla.
(Within half a block the man was sweating. By the intersection, his clothes were sticking to his body. The Glock tucked behind his right hip was slick with perspiration. Guns, money, and a bunch of high-tech gear. Just like something out of a movie. Except it wasn't. This was real. Turning right, he headed into the large open-air market. It looked as if a car bomb packed with neon paint cans had detonated.)
Když muž naviguje v rušném prostředí, stále více si uvědomuje fyzickou daň jeho mise. Teplo je represivní, což způsobuje, že se hojně potí potí, s jeho oblečením se nepohodlně drží na kůži. Jeho zbraň, skrytá, ale prominentní, je úhledná potem a zdůrazňuje napětí okamžiku. Scéna vyjadřuje pocit naléhavosti, rezonuje s prvky nebezpečí a vysokými sázkami typickými v vyprávění o nabitých akcích.
Po vstupu na pulzující trh s pod širým nebem je muž zasažen chaotickým, ale barevným okolím, připomínajícím následky exploze neonových barev. Tyto živé snímky zvyšují kontrast mezi světským nastavením a vážnými podtóny jeho situace a rozmazávají hranice mezi filmovou fantazií a tvrdou realitou. Atmosféra je nabitá a připravuje pódium pro rozvíjející se drama ve své misi.