Seine Reaktion auf sie als sexuelle Wesen war eine rasende Anbetung und Götzendienst. Sie waren schöne, befriedigende, verrückte Manifestationen der wundersamen Vergnügungsinstrumente, die zu mächtig waren, um gemessen zu werden, zu ertragen und zu exquisit, um für die Beschäftigung durch Basis, unwürdiger Mann zu sein. Er konnte ihre nackte Präsenz in seinen Händen nur als kosmische Aufsicht interpretieren, die schnell korrigiert werden sollte, und er wurde immer getrieben, um zu machen, was fleischliche Verwendung von ihnen im flüchtigen Moment von zwei Jahren konnte, er hatte das Gefühl, er hatte, bevor jemand sie gefangen hatte, und verrührte sie weg.
(His response to them as sexual beings was one of frenzied worship and idolatry. They were lovely, satisfying, maddening manifestations of the miraculous, instruments of pleasure too powerful to be measured, too keen to be endured, and too exquisite to be intended for employment by base, unworthy man. He could interpret their naked presence in his hands only as a cosmic oversight destined to be rectified speedily, and he was driven always to make what carnal use of them he could in the fleeting moment of two he felt he had before Someone caught wise and whisked them away.)
Der Erzähler in "Catch-22" bietet eine tiefgreifende und fast ehrfürchtige Sichtweise von Frauen als Ausführungsformen der Schönheit und des Vergnügens. Seine Reaktion auf ihre Sexualität ist voller Bewunderung und Ehrfurcht, da er sie als wundersame Wesen wahrnimmt, deren physische Formen für die bloßen Zwecke der irdischen Existenz viel zu großartig sind. Er fühlt sich überwältigt von ihrer Anziehungskraft und sieht sie nicht nur als Objekte des Begehrens, sondern als kraftvolle Symbole von etwas Größerem als sich selbst.
Diese Bewunderung führt zu einem Gefühl der Dringlichkeit, da er glaubt, dass diese Schönheit flüchtig ist und bald weggenommen wird. Seine Herangehensweise an ihre Anwesenheit ist durch ein verzweifeltes Bedürfnis geprägt, den Moment zu ergreifen und das Vergnügen zu erleben, das sie bieten, bevor sie die Gelegenheit verweigert werden. Diese Dynamik hebt seinen Kampf zwischen der Wertschätzung ihrer Göttlichkeit und dem Messen mit seiner eigenen fehlerhaften Menschheit hervor und schafft ein komplexes Zusammenspiel von Verlangen und Verzweiflung bei seiner Behandlung von Frauen.