Un discípulo de toda la vida de la máxima de Lord Chesterfield de que un caballero era libre de hacer cualquier cosa que quisiera mientras lo hiciera con estilo.
(a lifelong disciple of Lord Chesterfield's maxim that a gentleman was free to do anything he pleased as long as he did it with style.)
En "Funding Brothers: The Revolutionary Generation", Joseph J. Ellis explora las vidas y las interacciones de las figuras clave en la historia estadounidense, arrojando luz sobre sus relaciones y la fundación de la nación. El libro enfatiza las complejidades de sus vidas personales y políticas, revelando cómo sus personajes individuales dieron forma al movimiento revolucionario y sus resultados.
Ellis captura la esencia de un caballero en el contexto de la sociedad estadounidense temprana a través de una cita sobre la máxima de Lord Chesterfield. Esto resalta la importancia del estilo y el comportamiento en las acciones de las figuras influyentes, ilustrando cómo navegaron los desafíos de su tiempo mientras se adhirieron a las expectativas sociales de sus roles.