James Jackson realmente hizo caras amenazantes en los Quakers en la galería, llamándolos directamente lunáticos, luego se lanzó a una diatriba tan emocional e incoherente que los reporteros de la audiencia tuvieron dificultades para grabar sus palabras.
(James Jackson actually made menacing faces at the Quakers in the gallery, calling them outright lunatics, then launched into a tirade so emotional and incoherent that reporters in the audience had difficulty recording his words.)
En el libro "Funding Brothers" de Joseph J. Ellis, se describe un momento notable que involucra a James Jackson, quien mostró un comportamiento agresivo hacia un grupo de cuáqueros en la audiencia. Los burló abiertamente, etiquetándolos tan locos mientras hacía caras intimidantes. Esta confrontación destaca las intensas emociones de Jackson y los sentimientos fervientes contra los cuáqueros.
La diatriba posterior de Jackson fue tan cargada y caótica que incluso los periodistas presentes consideraron difícil mantener su discurso. Este incidente subraya las tensiones elevadas de la época, ya que las figuras revolucionarias a menudo expresaban sus creencias con extrema pasión, a veces conduciendo a momentos de irracionalidad durante el discurso público.