Y si obedecemos a Dios, debemos desobedecernos a nosotros mismos; y es desobedecernos, donde consiste la dureza de obedecer a Dios.
(And if we obey God, we must disobey ourselves; and it is in disobeying ourselves, wherein the hardness of obeying God consists.)
En "Moby-Dick" de Herman Melville, el autor presenta la idea de que la verdadera obediencia a Dios requiere que las personas vayan en contra de sus propios deseos e instintos. Esta lucha entre la obediencia divina y la inclinación personal destaca la complejidad de la fe y el deber moral. El desafío radica en el conflicto interno, donde los humanos deben priorizar los compromisos espirituales sobre sus propios intereses.
La cita encapsula la esencia de esta lucha, ilustrando que la esencia de seguir la voluntad de Dios a menudo implica un sacrificio personal significativo y la abnegación. Enfatiza que la dificultad de obedecer los mandamientos de Dios surge de la necesidad de superar los propios impulsos egoístas, lo que sugiere que el profundo compromiso espiritual requiere un proceso desafiante de autodisciplina y reflexión.
