Porque fue un tipo de amor muy especial, se dio un amor a uno que te amaba; Ese amor fue como la primera lluvia, la lluvia anhelada, que eliminó el dolor y la tristeza del mundo para que olvidaste que esas cosas habían estado allí.
(For that was a very special sort of love, she realised-love given back to one who loved you; that love was like the first rain, the longed-for rain, which washed away the pain and sadness of the world so that you forgot that those things had ever been there.)
En la narrativa, el protagonista reflexiona sobre un tipo profundo de amor, reconociendo su poder transformador. Este amor es recíproco, provisto a cambio de alguien que tiene sentimientos profundos por usted. Evoca una sensación de renovación, similar a la refrescante llegada de la lluvia que alimenta la tierra y trae alivio del sufrimiento.
Esta metáfora ilustra cómo tal amor puede borrar dolores y penas pasados, lo que permite a las personas...