La cita refleja la idea de que las vidas de las personas cotidianas a menudo pasan desapercibidas e indocumentadas. Destaca un tema común en la literatura donde las experiencias de la gente común se ven eclipsadas por cuentas más extraordinarias, dejando sus historias incalculables.
En "La agencia de detectives de las damas No. 1", Alexander McCall Smith profundiza en la vida de Ramotswe, que muestra cómo las experiencias aparentemente mundanas de ella y los que la rodean están llenas de profundidad y significado. Esta narración enfatiza la riqueza de las vidas ordinarias, alentando a los lectores a apreciar las historias que de otro modo se pueden olvidar.