Siempre le digo a la gente que ser la persona divertida en una película de Steve Martin es como recibir una llamada diciendo que Keith Moon quiere que toques la batería en su disco. Debería tocar la batería en su disco.
(I always tell people that to be the funny person in a Steve Martin movie is like getting a call that Keith Moon wants you to play drums on his record. He should be playing drums on his record.)
Esta cita resalta con humor la distinción entre ser una persona talentosa y ser reconocido en un rol que puede no mostrar completamente las verdaderas habilidades de uno. Sugiere que, a veces, los roles asignados a alguien pueden no alinearse con su experiencia real, y tal vez sea mejor para el individuo talentoso permitir que otros brillen en áreas en las que realmente sobresalen. La analogía enfatiza la importancia de la autenticidad y el respeto a las habilidades únicas de cada persona, en lugar de obligarlas a desempeñar roles que no se ajustan a sus talentos naturales.