Realmente no escapé de esa gravedad hasta que me mudé 300 millas al sur para ir a la universidad a los 18 años, donde la autoría ya no parecía algo susceptible de inducir un castigo vengativo.
(I didn't really escape that gravity until I moved 300 miles south to go to college at 18, where authorship no longer seemed something liable to induce vengeful punishment.)
Esta cita destaca un momento de liberación y crecimiento personal. Alejarse de su entorno familiar permitió al individuo deshacerse del peso de las limitaciones y temores previos asociados con la creación y la autoexpresión. Subraya cómo la distancia física y emocional puede fomentar una sensación de libertad, permitiendo a uno abrazar su voz sin temor a represalias. Estas experiencias suelen servir como puntos fundamentales en el desarrollo personal, fomentando la exploración de la identidad y el propósito más allá de las limitaciones impuestas.