Creo que es una regla que es socialmente aceptable orinarse cuando los extraterrestres entran en tu mente por primera vez. Si no lo fue ya, lo es ahora.
(I think it's a rule that it's socially acceptable to wet yourself when aliens enter your mind for the first time. If it wasn't already, it is now.)
En "Sombras en vuelo" de Orson Scott Card, el autor presenta una perspectiva intrigante sobre la experiencia de encontrarse con extraterrestres. La cita sugiere una reacción humorística pero profunda a esta interacción de otro mundo, lo que implica que ese momento puede evocar emociones intensas que pueden conducir a respuestas físicas inesperadas, como perder el control. Esta noción introduce una conexión íntima y lúdica entre los humanos y la experiencia extraterrestre, enmarcándola como extraordinaria y abrumadora.
Además, la cita destaca la idea de que las normas sociales pueden cambiar ante acontecimientos extraordinarios. Al sugerir que ahora es socialmente aceptable reaccionar con valentía ante tal experiencia, Card desafía las expectativas convencionales de comportamiento en momentos de importancia existencial. En última instancia, la línea captura la mezcla de miedo, asombro y humor que a menudo acompaña a lo desconocido, convirtiéndola en una reflexión memorable sobre la naturaleza de los primeros encuentros.
